De la France à la NCAA: L’Odyssée Américaine de Beryl Giletti

News

Beryl Giletti, étudiante en troisième année à l’Université de UNC Asheville et membre du club de golf de Saint-Germain, a fait le grand saut aux États-Unis pour poursuivre sa passion pour le golf tout en continuant ses études en 2021 .
Originaire de France, elle a trouvé un équilibre entre le sport de haut niveau et l’exigence académique. Dans cet entretien, Beryl partage ses expériences et ses apprentissages au cours de ses trois premières années en Amérique, offrant un regard sur le quotidien et les défis d’une étudiante-athlète internationale.

Ouverture : Premières Impressions et Adaptation

Overboarder : Quelle a été ta première impression en mettant les pieds sur le campus américain, et comment cette image a-t-elle évolué au fil du temps ?

Beryl Giletti : Quand je suis arrivée, j’étais impressionnée par la taille du campus, j’avais même peur de me perdre. Mais maintenant, j’adore m’y promener, c’est comme un grand parc pour moi. J’apprécie vraiment la beauté du campus, surtout quand j’ai un peu de temps libre.

Overboarder : Peux-tu nous parler d’un moment de ‘choc culturel’ que tu as vécu et comment tu l’as géré ?

Beryl Giletti : Oui, mon premier Thanksgiving. En France, on ne fête pas ça, donc c’était tout nouveau pour moi. Une coéquipière m’a invitée chez elle pour le célébrer avec sa famille. C’était génial de découvrir cette tradition, j’ai vraiment aimé.

La Vie Universitaire au Quotidien

Overboarder : Décris-nous une journée typique dans ta vie d’étudiant-athlète. Comment jongles-tu entre études, entraînements, et vie sociale ?

Beryl Giletti : Alors, mes journées sont plutôt bien remplies. Je commence avec une séance de préparation physique le matin, trois fois par semaine. Ensuite, j’ai en moyenne deux cours par jour, donc ça fait à peu près trois heures d’études. L’après-midi, c’est le moment de l’entraînement. Et le soir, je me consacre à mes devoirs. En semaine, c’est vrai que j’ai pas trop le temps de voir mes amies avec tout ça, donc je rattrape le temps perdu le weekend.

Overboarder : En quoi le système universitaire américain t’a-t-il surpris ou défié ? Y a-t-il des aspects que tu préfères par rapport au système français ?

Beryl Giletti : J’ai été vraiment surprise par la flexibilité et la diversité des cours ici. Il y a tellement de choix de majors, c’est complètement différent de la France. Là-bas, c’est plus limité, tu sais. Mais ici, je peux choisir parmi une grande variété de cours, ce qui est super. J’adore pouvoir explorer différents sujets en plus de mon domaine principal.

Expérience Sportive : Au Cœur du Golf

Overboarder : Parle-nous de ta passion pour le golf. Comment cette expérience aux États-Unis a-t-elle façonné ton jeu et ta vision du sport ?

Beryl Giletti : J’ai commencé à jouer au golf à l’âge de 10 ans. Vers 14 ans, j’avais déjà en tête de venir aux USA pour continuer à jouer. Maintenant que je suis ici, et que je peux m’entraîner tous les jours avec mes amies sur le parcours, mon amour pour le golf ne cesse de grandir. Être aux États-Unis m’a vraiment fait prendre conscience que je n’aurais jamais envie d’arrêter de jouer. C’est plus qu’un sport pour moi, c’est une partie de qui je suis.

Overboarder : Quelle est la plus grande différence dans la manière de s’entraîner et de concourir ici, comparée à ton expérience en France ?

Beryl Giletti : La différence majeure, c’est la façon dont les coachs ici aux États-Unis abordent la technique. En France, il y a beaucoup d’accent sur la technique de swing. Mais ici, tant que tu performes, tu peux avoir ton propre style de swing. Les coachs ne se focalisent pas autant sur la technique, la performance est leur priorité. Cela m’a permis de me sentir plus libre dans mon jeu et de me concentrer sur l’amélioration de mes performances globales.

Académique et Personnel : Croissance et Développement

Overboarder : Comment penses-tu avoir évolué, tant sur le plan académique que personnel, depuis ton arrivée aux États-Unis ?

Beryl Giletti : Académiquement, c’est la diversité des cours qui m’a vraiment marquée. Ça m’a permis d’explorer des domaines que je n’aurais jamais découverts en France. Et personnellement, être exposée à une culture complètement différente et rencontrer des gens du monde entier, c’était incroyable. Ça m’a ouvert l’esprit. Et puis, vivre seule, ça m’a rendue beaucoup plus autonome. J’ai appris à me débrouiller par moi-même, à gérer mon temps et mes responsabilités. C’est une expérience qui m’a vraiment fait grandir.

Overboarder : Quel a été ton plus grand défi académique et comment l’université t’a-t-elle soutenu dans cette démarche ?

Beryl Giletti : Mon plus grand défi, c’était de gérer la quantité de travail. Entre les études, le sport et la vie sociale, ça peut vite devenir intense. Mais le point positif, c’est le soutien de l’université. Ils sont vraiment là pour t’aider. Il y a toujours quelqu’un disponible pour donner un coup de main, que ce soit pour les études ou autre chose. Ça fait une grosse différence et ça m’a beaucoup aidée à trouver mon équilibre.

Projection vers l’Avenir

Overboarder : Quels sont tes projets et ambitions pour l’après-université ? Envisages-tu de rester aux États-Unis ou de retourner en France ?

Beryl Giletti : Après l’université, mon grand projet c’est de tenter ma chance dans le monde professionnel du golf ici aux États-Unis. J’ai vraiment envie de voir jusqu’où je peux aller. Et si jamais ça ne fonctionne pas comme je l’espère, je pense que je rentrerai en France.

Overboarder : Quels conseils donnerais-tu à un jeune athlète ou étudiant français envisageant de suivre un parcours similaire aux États-Unis ?

Beryl Giletti : Mon conseil principal serait de trouver des techniques pour être le plus organisé possible. C’est crucial pour bien gérer à la fois la vie académique et les tournois. Par exemple, demander les cours à l’avance aux profs et commencer les révisions bien avant un tournoi, ça aide énormément. Comme ça, tu peux être vraiment focus sur ta performance pendant la compétition sans être distrait par l’école. L’organisation, c’est la clé pour réussir dans les deux domaines.

Conclusion : Recommandation et Réflexion

Overboarder : Pour finir, pourquoi recommanderais-tu aux étudiants français de vivre et d’étudier aux États-Unis ? Qu’est-ce qui rend cette aventure unique selon toi ?

Beryl Giletti : Je recommanderais vraiment aux Français de venir étudier ici aux USA. C’est une opportunité incroyable de pouvoir faire des études tout en pratiquant ton sport à haut niveau et en apprenant une autre langue. En plus, tu te fais des amis de partout dans le monde. C’est une expérience qui ouvre tellement de portes, pas seulement dans le sport ou l’académique, mais aussi sur le plan personnel. Tu découvres de nouvelles cultures, de nouveaux modes de vie, et ça, franchement, il n’y a rien de mieux.

Any Questions?

    Go to Top